Gerund vs Infinitive

Неличные формы Уровень B1 Герундий или инфинитив?
После некоторых глаголов мы должны использовать герундий (V-ing), а после других — инфинитив (to V). Герундий чаще выражает реальный опыт, процесс или завершённое действие. Инфинитив — цель, намерение или нереализованное действие.

Формула образования

Subject / Condition + Утверждение - Отрицание ? Вопрос
Герундий (Gerund) V + V-ing (enjoy reading) V + not + V-ing —
Инфинитив (Infinitive) V + to + V¹ (want to read) V + not to + V¹ —
Список глаголов, после которых ТОЛЬКО герундий: enjoy, mind, suggest, avoid, finish, consider, deny, risk, miss, can't help. Список глаголов, после которых ТОЛЬКО инфинитив: want, decide, hope, expect, promise, agree, refuse, afford, seem, manage.

Сценарии использования

Глаголы, после которых ставится Герундий (V-ing)

Обычно это глаголы, выражающие предпочтения, завершение действия или избегание.

I enjoy reading in bed. Мне нравится читать в постели.
He suggested going to the cinema. Он предложил пойти в кино.

Глаголы, после которых ставится Инфинитив (to V)

Глаголы, выражающие намерения, планы, обещания.

She decided to quit her job. Она решила уволиться.
We hope to see you again. Мы надеемся увидеть вас снова.

Предлоги + Герундий

После ЛЮБОГО предлога (in, on, at, for, about, without) ВСЕГДА ставится V-ing.

He is good at playing tennis. Он хорошо играет в теннис.
She left without saying goodbye. Она ушла, не попрощавшись.

Глаголы, меняющие смысл (remember, stop, try)

С этими глаголами можно использовать и то, и другое, но смысл кардинально меняется.

I stopped to smoke. (остановился, ЧТОБЫ покурить) Я остановился покурить.
I stopped smoking. (бросил сам процесс курения) Я бросил курить.
I remember locking the door. (помню, как делал это в прошлом) Я помню, как запирал дверь.
Remember to lock the door! (не забудь сделать это в будущем) Не забудь запереть дверь!

Маркеры времени (слова-подсказки)

to -ing enjoy want stop remember

Практика

Герундий или Инфинитив?

Раскройте скобки, выбрав правильную форму (to V или V-ing).

• I avoid ___ (drive) in the rush hour. driving
• She promised ___ (help) me with the project. to help
• He stopped ___ (buy) a newspaper on his way home. to buy
• Have you finished ___ (paint) the room? painting
• I am looking forward to ___ (see) you. seeing